18 Okt Der Klavierspieler
Vor ca. 10 Jahren zeigte mir meine Frau Musik von einem sehr talentierten jungen Klavierspieler. Mittlerweile stehen von ihm auch 2 Platten in meiner Sammlung und vor ein paar Jahren habe ich Carlos Cipa dann live im Horns Erben in Leipzig spielen sehen dürfen. Ich bin sicherlich kein Experte was Klaviermusik angeht aber eines wurde bei diesem Konzert deutlich. Die Hingabe und Leidenschaft, das augenscheinliche verschmelzen von Person und Instrument haben mich schon sehr fasziniert an diesem Abend. Im Anschluss an das Konzert fragte ich ihn, ob ich ihn mit Sprühdose auf Leinwand portraitieren dürfte. Was ich dann auch in die Tat umsetzte. Danke Carlos Cipa für diese große Klavierkunst.
About 10 years ago, my wife showed me music by a very talented young piano player. I now have two of his discs in my collection and a few years ago I was able to see Carlos Cipa play live at Horns Erben in Leipzig. I am certainly no expert when it comes to piano music, but one thing became clear at this concert. The dedication and passion, the apparent fusion of person and instrument really fascinated me that evening. After the concert, I asked him if I could paint a portrait of him on canvas with a spray can. Which I then put into practice. Thank you Carlos Cipa for this great piano art.